Climat : la France métropolitaine a connu son mois de septembre le plus chaud jamais enregistré, selon Météo-France

 

Selon France Info

Feuille, Été, Beautiful Flowers

La France a connu son mois de septembre le plus chaud jamais enregistré, selon les données provisoires de Météo-France communiquées vendredi 29 septembre lors d'une conférence de presse. "Le mois de septembre a été exceptionnellement chaud", a expliqué la climatologue Christine Berne, précisant qu'il serait "le plus chaud jamais enregistré en métropole", alors que les effets du réchauffement climatique causé par les activités humaines sont de plus en plus visibles en France et dans le monde

>> Climat : fait-il chaud ou froid pour la saison ? Comparez la météo du jour à l'historique des températures des dernières décennies

Météo-France estime que la température moyenne sur le mois de septembre va atteindre 21,5°C, soit entre 3,5°C et 3,6°C au-dessus de la température moyenne en septembre sur la période 1991-2020.

Ce mois de septembre exceptionnellement chaud............

Une dictée en école primaire privée provoque un tollé

 

Selon les informations du Canard enchaîné, le 19 septembre dernier, une institutrice de CE2 a proposé une dictée équivoque intitulée "La France aux Français". La directrice s'est justifiée par la suite.

Carnet, Main, Stylo, Écrivez, L'Écriture

Selon Orange.fr

C'est une dictée qui a eu du mal à passer auprès des parents. Comme l'a raconté Le Canard enchaîné ce mercredi, le 19 septembre dernier, une institutrice de CE2 s'est fait remarquer par l'intitulé d'une de ses dictées. Le fait de faire une dictée n'avait rien de nouveau pour l'enseignante, puisqu'elle en propose tous les jours. Mais c'est bien son intitulé qui a posé problème : "La France aux Français". À tel point que la directrice de l'établissement a dû s'excuser auprès des parents.

La directrice de l'établissement catholique Saint-Vincent-de-Paul, à Rennes, a envoyé un courrier où elle explique : "Vous avez trouvé dans le cahier de votre enfant 'La France aux Français', écrite par celui-ci sous la dictée de (…) l'enseignante. Cette dernière comprend le profond trouble que vous avez pu ressentir à la lecture de cette phrase, qui ne reflète en aucun cas ses idées, tel qu'elle l'a réalisé elle-même à la relecture de ses cahiers." Il faut dire que ce slogan est prêté le plus souvent à l'extrême droite et était attribué à L’œuvre française, un mouvement politique ultranationaliste. Il avait été dissolu en juillet 2013.

Un "incident inqualifiable"........... Aller plus loin : https://actu.orange.fr/france/une-dictee-en-ecole-primaire-privee-provoque-un-tolle-magic-CNT0000027JRMj.html

Bronchiolite : le nouveau traitement préventif pour les bébés victime de difficultés d'approvisionnement

 

Selon France Info : Poumons, Humain, Diagramme, Respiratoire

Victime de son succès. Les livraisons en pharmacies du Beyfortus, nouveau traitement préventif de la bronchiolite des bébés, vont être suspendues temporairement en raison de difficultés d'approvisionnement dues à une forte demande, ont annoncé les autorités sanitaires vendredi 29 septembre. Cette décision concerne le dosage 100 mg de ce nouveau médicament préventif, réservé aux bébés de plus de 5 kg.

"Au regard du nombre de doses de nirsevimab réservées pour ce dosage, du calendrier d'approvisionnement des doses par le laboratoire et afin d'être en mesure d'honorer les commandes déjà passées, la livraison des officines en doses de nirsevimab 100 mg est temporairement interrompue", a annoncé le ministère de la Santé dans un message adressé aux professionnels.

L'ensemble des commandes passées par les officines jusqu'au 25 septembre inclus.

Aller plus loin : https://www.francetvinfo.fr/sante/bronchiolite-les-livraisons-en-pharmacie-du-nouveau-traitement-preventif-pour-les-bebes-suspendues-temporairement_6091743.html

La 28ème édition des Internationales de la Guitare

 

Le festival des Internationales de la Guitare en Occitanie revient du 16 septembre au 15 octobre avec des concerts dans toute la région !

Les Internationales de la Guitare est un festival de Musiques Actuelles et du Monde depuis 1996. Son élément central ? La guitare, instrument universel, transculturel et transgénérationnel.

Tous les genres musicaux qui gravitent autour de la guitare ont leur place dans la programmation chaque année : musiques du monde, jazz manouche, flamenco, blues, rock, chanson, classique… avec une attention particulière depuis quelques années aux musiques méditerranéennes.

Cette année, retrouvez des grands noms comme Murray Head, Tomatito, Maxime le Forestier mais aussi des talents montants comme Jeanne Added, Gabi Hartmann ou Johnny Gallagher.

Toute la programmation ici !

 

À partir du 10 octobre 2023, le bonus écologique sera conditionné, pour les voitures électriques neuves, à l’atteinte d'un score environnemental

 

Voiture Électrique, Auto, Électrique

La liste des modèles de voitures électriques permettant aux particuliers et aux professionnels de bénéficier d’une aide de l’État, pour leur achat ou leur location, va être mise à jour. À partir du 10 octobre 2023, le bonus écologique sera conditionné, pour les voitures électriques neuves, à l’atteinte d'un score environnemental minimal. Celui-ci sera notamment calculé en tenant compte de l'impact environnemental de la fabrication du véhicule.

Un décret publié au Journal officiel le 20 septembre 2023 a ajouté des critères d’éligibilité au bonus écologique pour les voitures particulières neuves. Le 15 décembre, une première liste des modèles de voitures qui demeurent éligibles au bonus écologique, en prenant en considération les nouvelles conditions, sera publiée.

  Rappel : le bonus écologique est une aide de l’État, destinée aux particuliers et aux professionnels, pour l’achat ou la location d’un véhicule électrique et/ou hydrogène, neuf ou d’occasion (pour les seuls particuliers, dans ce dernier cas). Pour une voiture neuve, le bonus écologique ne peut pas être accordé si le prix d’achat est supérieur à 47 000 €.

Le montant du bonus peut atteindre, pour les ménages les plus modestes, jusqu’à 7 000 € pour une voiture et 8 000 € pour une camionnette. Il est établi en fonction du prix du véhicule, de la nature du demandeur (particulier ou personne morale) et, dans le cas d'un particulier, de son revenu fiscal de référence par part.

Quels sont les nouveaux critères ?

Jusqu’à présent, pour ce qui est de l’impact environnemental, seules les émissions de gaz à effet de serre occasionnées par le véhicule sur la route étaient prises en considération.

À partir du 10 octobre, les constructeurs automobiles devront déposer auprès de l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (Ademe) un dossier détaillé, par modèle de voiture et par version, un même modèle pouvant par exemple avoir des types de batteries différents. L’Ademe attribuera alors un score environnemental aux voitures, en prenant en compte notamment :

  • les matériaux utilisés (acier, aluminium, métaux ferreux…) pour la fabrication du véhicule ;
  • les émissions de CO2 liées à l’énergie employée pour les transformations intermédiaires et l'assemblage du véhicule ;
  • les émissions de CO2 liées à la production de la batterie ;
  • l’acheminement de la voiture, en examinant les différents moyens de transport utilisés (bateau, train, camion…) depuis le site d’assemblage jusqu’au site de distribution en France.

Le décret précise que, le cas échéant, la présence de matériaux recyclés et biosourcés dans le véhicule, ainsi que la réparabilité de la batterie, seront pris en considération dans le calcul du score environnemental.

  À noter : Le décret du 20 septembre 2023 précise que les précédents critères d’éligibilité continuent à s’appliquer pour les voitures neuves « commandés ou dont le contrat de location a été signé avant le 15 décembre 2023 inclus, à condition que leur facturation ou le versement du premier loyer intervienne le 15 mars 2024 au plus tard ».

 

Textes de loi et références

Et aussi

Pour en savoir plus

Près de 1 000 migrants sont morts ou ont disparu en Méditerranée cet été, trois fois plus que l'été dernier

 

Italie, Alpes, Région Alpine, Carte

 

Selon France  Info : 

Le nombre de migrants ayant trouvé la mort ou qui ont disparu en tentant la traversée de la Méditerranée cet été est trois fois plus élevé que sur la même période l'an dernier, a alerté l'Unicef, vendredi 29 septembre. Entre juin et août 2023, "au moins 990 personnes, dont des enfants", ont ainsi fait naufrage en Méditerranée centrale, contre 334 personnes durant l'été 2022.

Si la part totale des enfants n'est pas chiffrée, l'Unicef précise que 11 600 "mineurs non accompagnés" ont tenté de se rendre en Italie entre janvier et mi-septembre à bord d'embarcations de fortune, soit 60% de plus que sur la même période en 2022 (7 200). "La Méditerranée est un cimetière pour les enfants"

"La Méditerranée est devenue un cimetière...................

Aller plus loin : https://www.francetvinfo.fr/monde/europe/migrants/pres-de-1-000-migrants-sont-morts-ou-portes-disparus-en-mediterranee-cet-ete-trois-fois-plus-que-l-ete-dernier_6091272.html

Fête de la science

 

Gratuite et ouverte à tous, la Fête de la science s’installe à Montpellier et dans toute la Métropole pendant 10 jours du 6 au 16 octobre 2023 autour du thème "Sport et science". Des animations, conférences, ateliers sont proposés dans les divers établissements de la Ville et de la Métropole, au Village des Sciences de l’Université de Montpellier et au Festival des Sciences du Parc de Lunaret.

 

Programme 2023

Organisée chaque année par le ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche, coordonnée à l’échelle du département de l’Hérault par l’Université de Montpellier, la Fête de la Science propose à tous de découvrir et d’expérimenter la démarche scientifique.

Montpellier, ville universitaire riche d’établissements scientifiques, est heureuse de participer une nouvelle fois à cet événement national.

Alors que la France accueille la Coupe du monde de rugby en 2023 et les Jeux Olympiques et Paralympiques en 2024, le thème « Sport et sciences » s’est naturellement imposé.

Des animations, conférences, ateliers sont proposés sur ce thème, dans les divers établissements de la Ville et de la Métropole, au Village des Sciences de l’Université de Montpellier et au Festival des Sciences du Parc de Lunaret. De multiples formats de médiation permettent de faire vivre les sciences avec tous les publics dans une approche ludique et festive au travers d’événements originaux et participatifs.

De quoi combler la curiosité des petits et grands !

 
 

Village des sciences à la Faculté d'éducation

2, place Marcel Godechot, Montpellier

Samedi 7, dimanche 8 et lundi 9 octobre

Durant les 3 jours de manifestation, des établissements culturels et scientifiques de Montpellier seront présents au Village des Sciences pour croiser les regards art-science sur la thématique du sport.

Venez nombreux !

La journée du lundi est réservée aux scolaires.

 
 

Festival des sciences au parc de Lunaret

50, avenue Agropolis, Montpellier

Samedi 14 octobre de 10h à 18h

Le Parc de Lunaret se mobilise une nouvelle fois pour célébrer la Fête de la Science. Dans un cadre où la faune et la flore sauvages sauront aussi bien captiver qu’émerveiller les esprits, une programmation inédite autour du sport et de la biodiversité en fera un lieu incontournable de découvertes !

Les inscriptions pour les activités sur réservation se font sur le site internet du zoo de Lunaret puis sur place le jour de l’événement.

Vernissage de l’exposition « Les expéditions Med’Connect » de l’association The Lost Compass.

Med’Connect, c’est la rencontre entre scientifiques engagés pour la biodiversité et jeunes placé(e)s par l’aide sociale à l’enfance. Tous à bord du voilier d’expédition, pendant plusieurs jours, pour réaliser ensemble des relevés scientifiques en Méditerranée. Ces expéditions sont l’occasion de créer du lien social autour d’une problématique scientifique concrète et de donner envie à un public, souvent oublié, de s’impliquer aux côtés de scientifiques.

Tout public, accès libre en continu

 
 

Un pendule de Foucault géant sur la place du nombre d'Or !

Pendule de Foucault - PanthéonVoir l'image en grand Pendule de Foucault - Panthéon

Du samedi 7 octobre au dimanche 15 octobre

Pour célébrer les 150 ans de la société française de physique et de la fête de la science, la place du nombre d'Or quartier Antigone accueille un invité de marque : un pendule de Foucault de 18 m de haut !

Initiative de la Faculté des Sciences de Montpellier, cet ingénieux dispositif né au 19e siècle met en évidence la rotation de la Terre.

L’Inauguration artistique aura lieu le samedi 7 octobre à 15h par la compagnie d’art de rue Générik Vapeur. Une fois lancé, le pendule oscillera ensuite pendant 10 jours sur la place pour le grand bonheur du public et des scolaires. 

En parallèle, 4 ateliers autour de la physique permettront de faire découvrir les différents concepts et lois de la mécanique du pendule de Foucault aux visiteurs :

  • Les week-ends du 7-8 octobre et du 14-15 octobre de 9h à 17h : ateliers de physique (Mécanique de Galilée, pendule de Foucault, le système Terre, Soleil, Lune.)
  • Du lundi 9 au vendredi 13 octobre de10h à 18h : des ateliers de 2h seront proposés pour les scolaires de niveau CM2 jusqu’en prépa.
 
 

Pharmacie de la Miséricorde

  • Samedi 7 et 14, dimanche 8 et 15 octobre à 11h

1, rue de la Monnaie, Montpellier

Durée 1h

Derrière les portes de l’OEuvre de la Miséricorde. Au cours d’une visite particulière, vous découvrirez tous les secrets de ce lieu unique et bien des histoires sur les sciences médicales à Montpellier.

Tout public, sur inscription au 04 67 66 88 90 ou par mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

  • Samedi 7 et 14, mercredi 11, dimanche 8 et 15 octobre à 16h

Durée 45 min

Les apprentis apothicaires. Après un tour « découverte » dans l’ancienne apothicairerie de la Miséricorde, les apprentis apothicaires pourront s’initier à la fabrication d’un ancien remède selon une recette bien connue depuis l’Antiquité.

À partir de 6 ans, sur inscription au 04 67 66 88 90 ou par mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

  • Mercredi 11 octobre à 14h30 (enfants) et 18h30 (adultes)

Durée 1h30

Sain de corps et d’esprit. Dans une superbe collection d’objets, explorez l’histoire des pratiques sportives et du soin du corps. Un voyage temporel amusant et interactif aux allures de spectacle pour les petits et grands qui apportera la flamme olympique jusqu’au fond de la chapelle et pharmacie de la Miséricorde.

En collaboration avec le Centre de l’Imaginaire Scientifique et Technique (CIST).

Tout public, sur inscription au 04 67 66 88 90 ou par mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 
 

Musée Fabre

39, boulevard Bonne Nouvelle, Montpellier

  • Samedi 7 et dimanche 8 octobre à 10h30

Olympiade au musée. Une visite ludique pour découvrir les exploits des héros et héroïnes de l’Antiquité au musée.

Familles et enfants 6-10 ans, entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles.

  • Samedi 7 (oral et LSF) et dimanche 8 octobre de 14h30 à 16h30

Le musée en randonnée. Une visite originale et décalée ayant pour point de départ le musée, jusqu’à la découverte en randonnée urbaine du domaine de Méric, comme lieu d’inspiration artistique, ayant appartenu à la famille du peintre Frédéric Bazille (1841-1870).

Bonne condition physique et chaussures adaptées requises.

Adultes et enfants à partir de 12 ans, publics sourds et malentendants. Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles (prévoir un ticket de tramway pour la visite).

  • Mardi 10, jeudi 12 et vendredi 13 octobre de 10h à 11h et de 14h à 15h

Olympiade au musée. Une visite ludique pour découvrir les exploits des héros et héroïnes de l’Antiquité au musée.

Public scolaire de cycle 3, sur inscription par mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

MO.CO. Panacée

14, rue de l’école de Pharmacie, Montpellier

  • Dimanche 15 octobre à 11h

Durée 1h30

SOL#2 ! La biennale du territoire. Présentée au MO.CO. Panacée, cette seconde édition célèbre la dynamique créative de Montpellier et sa région.

L’occasion d’une visite en famille suivie d’un atelier explorant les liens entre art et science.

Parents et enfants de 7-12 ans, Sur inscription par mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

Réseau des médiathèques

  • Médiathèque Jules Verne

21, rue Auguste Renoir, Saint-Jean-de-Védas

Vendredi 6 octobre à partir de 18h

Grande soirée de jeux et de sciences avec deux sessions de l’escape game « Panique à la bibliothèque », petites expérimentations pour les p’tits génies, exploration paléontologique du hall de la médiathèque, des jeux de société et des lectures.

Tout public, accès libre.

Samedi 7 octobre à 15h30

Atelier kimchi, initiation aux légumes lacto-fermentés. Avec l’association Les Myxonautes, apprenez à fermenter des légumes ! Découvrez le principe de fermentation et les processus biologiques à l’oeuvre. Les participants produisent une recette de chou fermenté pimenté et repartent avec leur préparation et du matériel pour tester d’autres recettes !

À partir de 9 ans, accès libre.

Samedi 7 et mercredi 11 octobre à 10h30

Dans mon jardin… ça bouge ! Activité d’éveil sportif pour les tout-petits avec parcours de motricité.

De 3 mois à 3 ans, sur inscription au 04 67 15 47 57

Mercredi 11 octobre à 16h

Atelier chronophotographie sportive. Sportives, sportifs, nous vous proposons de venir avec vos accessoires de sport : ballon, balle, raquette, haltère, corde à sauter, batte... pour prendre en photo vos mouvements en pleine action et, par là, comprendre les mécanismes du corps en mouvement !

Tout public, entrée libre.

Vendredi 13 octobre à 19h

Conférence table ronde autour de la danse inclusive. La compagnie MOZAÏK viendra nous présenter la danse inclusive. Après une projection et une performance de danse, une conférence débat permettra à chacun de mieux comprendre le concept, de mieux appréhender les apprentissages et la diversité des parcours.

Tout public, accès libre.

Samedi 14 octobre à 10h30

Activités sensorielles pour les bébés. Et si on découvrait le monde par le toucher ? Avec les pieds ou avec les mains, on appréhende son univers différemment.

De 1 à 4 ans, sur inscription au 04 67 15 47 57

Samedi 14 octobre à 14h

Jardinons ensemble ! La Grosse Papote de l’automne. Conseils, discussion et découverte. Dans ce Patote Jardin spécial Fête de la science, vous pourrez découvrir ce qu’est le jardinage inclusif et venir troquer vos plantes et graines.

Tout public, accès libre.

  • Médiathèque Albert Camus

12, avenue Albert Camus, Clapiers

Samedi 7 octobre de 10h à 17h

Bouge ton sport. Venez participer aux rencontres sportives avec les associations de Clapiers et des alentours et parler du sport : comment bouge-t-on ? quels muscles utilisons-nous ? ...

Tout public, accès libre.

Samedi 7 octobre à 10h30

Ateliers scientifiques. Avec les Petits débrouillards, venez participer à un atelier scientifique autour de la thématique du sport : comprendre le souffle, qu’est-ce que la force, quelle alimentation pour faire du sport, quels sont les besoins physiologiques du corps...

À partir de 7 ans, sur inscription.

Mercredi 11 octobre de 14h à 18h

Atelier Science et sport ! La tête et les jambes. Atelier en Family Building : 1 parent et 1 enfant. Le jeu associe deux candidats : la « tête » répond à des questions sur le sport, en cas d’échec, les « jambes » doivent rattraper le coup en effectuant une performance sportive pour rester en jeu.

Parents et enfants à partir de 7 ans, sur inscription.

  • Médiathèque Aimé Césaire

Allée Rose de France, place du Marché, Castelnau-le-Lez

Mercredi 11 octobre à 10h30

Ateliers scientifiques. Avec les Petits débrouillards, venez participer à un atelier scientifique autour de la thématique du sport : comprendre le souffle, qu’est-ce que la force, quelle alimentation pour faire du sport, quels sont les besoins physiologiques du corps...

À partir de 7 ans, sur inscription.

Mercredi 11 octobre

Petits jeux sportifs. Petits ateliers de jeux sportifs qui amèneront les participants à être attentifs à leur corps et observer leurs réactions à l’effort. Ateliers qui mobiliseront nos sens et nous sensibiliseront sur nos sensations lorsqu’on en court-circuite un : bandeau sur les yeux, aller d’un point A à un point B en se fiant à la voix d’un guide en qui nous devons avoir confiance.

À partir de 8 ans, accès libre, dans le jardin de la médiathèque.

Vendredi 13 octobre de 17h à 19h

Jeux scientifiques. Venez jouer à une sélection de jeux sur le thème de la science !

Tout public, accès libre.

  • Médiathèque Jean Giono

30, rue Gaston Bazille, Pérols

Du 6 au 16 octobre en continu

Vrai/Faux du corps humain et du sport. Dans toute la médiathèque, venez tester vos connaissances sur les conséquences du sport sur le corps humain !

Tout public, accès libre.

Samedi 7 octobre à 11h

Conférence sur l’alimentation “pleine santé”. Mme Claire Doray, diététicienne et formatrice, donnera des conseils pour apprendre à choisir ses aliments afin d’optimiser son activité physique notamment ses performances sportives quel que soit son niveau.

Tout public, accès libre.

Mercredi 11 octobre de 14h30 à 17h30

Atelier jeux vidéo spécial sport. Atelier sur une sélection de jeux autour du sport à essayer sur les consoles PS4 et Switch.

À partir de 7 ans, accès libre.

Samedi 14 octobre à 16h

Ateliers scientifiques. Avec les Petits débrouillards, venez participer à un atelier scientifique autour de la thématique du sport : comprendre le souffle, qu’est-ce que la force, quelle alimentation pour faire du sport, quels sont les besoins physiologiques du corps...

À partir de 7 ans, inscription au 04 67 65 90 90.

  • Médiathèque Françoise Giroud

15, avenue de la Coopérative, Castries

Samedi 7 octobre de 9h30 à 12h30

Je veux comprendre La fresque du climat. Grâce à un outil pédagogique sous forme de jeu collaboratif permettant de sensibiliser au changement climatique, les participants co-construisent une fresque résumant les mécanismes du changement climatique tels qu’expliqués par les rapports du GIEC.

Ados-adultes, sur inscription.

Mercredi 11 octobre de 14h30 à 16h

Sportez vous bien ! Le corps en sciences. Rendez-vous à l’antenne de la clinique du sport du professeur Hdeuzo, ce sera l’occasion de passer un test d’effort aussi surprenant que riche d’enseignements, de réaliser des expériences amusantes et très sérieuses !

À partir de 5 ans, accès libre.

  • Médiathèque La Gare

Avenue du Grand Jeu, Pignan

Mercredi 11 et samedi 14 octobre à 14h30

Atelier papier ensemencé. Atelier de sensibilisation au recyclage d’objets du quotidien et au fonctionnement du vivant. Recyclage et fabrication d’une pâte à papier, implantation de graines dans la pâte à papier, création d’un emballage et plantation chez soi.

À partir de 6 ans, sur inscription.

  • Médiathèque Emile Zola

218, boulevard de l’Aéroport international, Montpellier

Samedi 7 octobre de 14h à 17h

Grande course de tomobiles. Un circuit chronométré sera installé dans la médiathèque Emie Zola. L’idée, au-delà de l’aspect purement sportif, est de sensibiliser au rapport effort physique/rythme cardiaque.

À partir de 8 ans, accès libre.

Samedi 7 et 14 octobre de 10h30 à 12h

Yoga enfants par Audrey Vitelli. Des séances de découverte du yoga par l’association Yoga smile. Le yoga pour les enfants est une approche ludique du yoga traditionnel basé sur le jeu et l’imaginaire. Les thématiques des séances : la gestion des émotions, la respiration.

4 à 8 ans le 7 octobre, 8 à 12 ans le 14 octobre, sur inscription.

Mardi 10 octobre à 16h

Ateliers scientifiques. Avec les Petits débrouillards, venez participer à un atelier scientifique autour de la thématique du sport : comprendre le souffle, qu’est-ce que la force, quelle alimentation pour faire du sport, quels sont les besoins physiologiques du corps...

À partir de 7 ans, sur inscription.

Samedi 14 octobre à 15h

Atelier scientifique “Tout est chimie”. Découvrez la chimie du quotidien à travers la réalisation d’expériences renversantes ! Atelier animé par des intervenants du département Chimie de l’Université des Sciences de Montpellier.

À partir de 15 ans, sur inscription au 04 99 06 27 33.

Samedi 14 octobre de 15h30 à 17h

En mouvement ! À la manière d’Eadweard Muybridge dont les chronophotographies décomposaient les mouvements des corps, venez découvrir les principes de l’image animée et créer vos propres oeuvres en mouvement !

Au 1er étage de la médiathèque. À partir de 6 ans, sur inscription au 04 99 06 27 48 ou par mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

  • Médiathèque William Shakespeare

150, avenue Paul Bringuier, Montpellier

Samedi 7 octobre de 14h à 15h et de 15h30 à 16h30

Pas’Science. Réalisez quelques expériences ludiques, éducatives et spectaculaires. Atelier de découverte des principes de bases de la science.

À partir de 8 ans, sur inscription.

Mercredi 11 octobre de 14h à 16h

Chimie virtuelle et Quiz « image et son d’éléments ». Venez découvrir et explorer grâce au labo virtuel Toca Lab, les 118 éléments de la table périodique des Mendeleïev et participez au quiz «sonification et représentation de la matière».

À partir de 7 ans, sur inscription.

Mercredi 11 octobre de 14h à 16h

Une invention : l’ornithoptère. Créez un ornithoptère à l’aide d’une découpe papier et faites-le évoluer virtuellement grâce à l’application Blinkbook.

À partir de 6 ans, sur inscription.

Samedi 14 octobre de 14h à 16h

Science et gravité : mécanique des masses. Atelier s’appuyant sur le programme de modélisation 3D « Tinkercad » et son nouvel outil de création « Sim Lab ».

À partir de 12 ans, sur inscription.

 
 

Planet Ocean Montpellier

Centre commercial Odysseum, Allée Ulysse, Montpellier

Mardi 10 octobre de 19h30 à 21h

Conférence biodiversité marine et santé humaine. Une conférence tout public de l’institut de Génomique Fonctionnelle de Montpellier. Il sera abordé le rôle des poissons modèles pour la santé humaine et l’utilisation de la fluorescence naturelle pour observer le fonctionnement des organes et révéler des dysfonctionnements /maladies.

À partir de 10 ans, sur inscription planetoceanworld.fr

Jeudi 12 octobre de 19h30 à 21h

Conférence astronomie. Une conférence autour d’un thème de l’astronomie sous le Dôme de Planet Ocean Montpellier.

À partir de 10 ans, sur inscription planetoceanworld.fr

 
 

Musée archéologique Henri Prades

390, route de Pérols, Lattes

Mercredi 11 octobre à partir de 15h

Sur la route d’Olympie : les Déesses du stade. Robin Recours, anthropologue, auteur et comédien/conteur offrira un spectacle conté sur les Jeux sportifs dans l’Antiquité (labellisé Olympiade Culturelle).

Durée 1h30, tout public, accès libre dans la limite des places disponibles.

 
 

Centre d’Économie de l’Environnement de Montpellier

Campus de Veyrassi, 700, avenue du Pic Saint Loup, Montpellier

Samedi 7 et dimanche 8 octobre

Are you experienced ? Sport et économie comportementale. Découvrez de manière ludique comment l’économie comportementale et expérimentale permet de mieux comprendre le comportement des sportifs et des compétiteurs. Participez à une expérience de recherche ludique sur les biais de surconfiance et l’attrait pour la compétition dans le sport : après un questionnaire sur tablette, on vous testera sur du lancer de balles.

À partir de 18 ans, en continu.

Disparition de Lina : aucune opération de ratissage prévue vendredi

 

Selon Orange.fr

Cinq jours après sa disparition, Lina n’a toujours pas été retrouvée. Selon BFMTV, les enquêteurs n’effectueront pas d’opération de ratissage vendredi 29 septembre. Samedi dernier, l’adolescente de 15 ans a disparu près de Saint-Blaise-la-Roche, dans le Bas-Rhin. Elle s’apprêtait à rejoindre son petit ami, en train, à Strasbourg. Mais les premiers éléments de l’enquête ont permis de révéler qu’elle n’est pas montée dans le train.

Plus d’informations à suivre…

Poursuivre : https://actu.orange.fr/france/disparition-de-lina-aucune-operation-de-ratissage-prevue-vendredi-magic-CNT0000027IHEk.html

La 28ème édition des Internationales de la Guitare

 

Le festival des Internationales de la Guitare en Occitanie revient du 16 septembre au 15 octobre avec des concerts dans toute la région !

Les Internationales de la Guitare est un festival de Musiques Actuelles et du Monde depuis 1996. Son élément central ? La guitare, instrument universel, transculturel et transgénérationnel.

Tous les genres musicaux qui gravitent autour de la guitare ont leur place dans la programmation chaque année : musiques du monde, jazz manouche, flamenco, blues, rock, chanson, classique… avec une attention particulière depuis quelques années aux musiques méditerranéennes.

Cette année, retrouvez des grands noms comme Murray Head, Tomatito, Maxime le Forestier mais aussi des talents montants comme Jeanne Added, Gabi Hartmann ou Johnny Gallagher.

Toute la programmation ici !

 

METEO prévisions sur les 3 prochains jours

 

Infographies : https://meteofrance.com/previsions-meteo-france/sete/34200

 

Tombe, Des Arbres, Lac, La Nature

2023-09-29

Pour ce matin. A 2 heures, la pression atmosphérique au niveau de la mer sur la commune, est de 1021 hectopascals. Beau temps ensoleillé. La température se situe aux alentours de 15 degrés vers 8 heures. Vent faible de direction variable. Pour cet après-midi. Temps largement ensoleillé. Température sous abri de 31 degrés vers 14 heures. Petit vent de Nord-Ouest généralement faible. Pour ce soir. Le soleil brille généreusement. La température se situe aux alentours de 26 degrés vers 20 heures. Vent faible à modéré de direction variable. Pour la nuit prochaine. Ciel bien étoilé. Le thermomètre indique 21 degrés vers 2 heures. Vent faible dans l'ensemble.
 
Pour samedi matin. Beau temps sec et bien ensoleillé. Température : 18 degrés vers 8 heures. Vent de Nord-Ouest assez faible. Pour samedi après-midi. Le soleil brille sans partage. Température : 30 degrés vers 14 heures. Vent faible de Nord-Ouest.
 
Pour dimanche matin. Soleil et ciel bleu prédominent. Températures minimales : 15 degrés. Vent faible. Pour dimanche après-midi. Soleil généreux. Températures maximales : 30 degrés. Ces températures se situent au-dessus des valeurs de saison. Vent faible de direction variable.
 
Pour lundi matin. Beau temps ensoleillé. Températures minimales : 15 degrés. Vent faible. Pour lundi après-midi. Temps largement ensoleillé. Températures maximales : 27 degrés. Vent faible de direction variable.

Le 30 septembre ce sera la Journée mondiale de la traduction

 

Aujourd'hui, c'est la journée mondiale de la traduction. Elle est fétée comme chaque année le jour de la Saint Jérôme, patron des traducteurs et traductrices.

Globe, Monde, Traduction, Traduire

Pour la petite histoire, Saint Jérôme a été le traducteur "officiel" de la bible en langue latine, au 3ème siècle de notre ère. Sa bible est encore connue aujourd'hui sous le nom de Vulgate.

Dans toutes les langues ?

Nousproposons ci-dessous des traductions dans de nombreuses langues du texte d'introduction que vous venez de lire... si votre langue est absente et si vous souhaitez participer bénévolement à l'enrichissement du site des Journées Mondiales, voici une occasion en or. Merci d'avance !

N.B. Les traductions ci-dessous sont classées par ordre alphabétique.

Afrikaans

Vandag is Wêreld Vertaaldag. Dié geleentheid word elke jaar gevier op die dag van Sint Jeronimus, beskermheilige van vertalers. Jerinomus was die “amptelike” vertaler van die Bybel in Latyn in die 3de eeu na Christus. Sy Bybelvertaling staan vandag nog bekend as die Vulgaat.

Albanais

Sot, është dita botërore e perkthimit. Ajo festohet si çdo vit, në ditën e Shën Zherom, babai i përkthyesve dhe i përkthyeseve.
Sipas historisë, Shën Zherom ka qënë përkthyesi “zyrtar” i biblës ne gjuhën latine, në shekullin e 3-të para erës sonë.
Bibla e tij njihet ende sot me emrin “de Valgate”.

Allemand

Heute ist der internationale Tag der Übersetzung. Er wird, wie jedes Jahr, am Tag des Heiligen Hieronymus, des Schutzherrn der Übersetzer und Übersetzerinnen, gefeiert. Hieronymus gilt als der "offizielle" Übersetzer der Bibel ins Lateinische, die er im 3. Jhdt. n.Chr. angefertigt hat und die noch heute unter dem Namen Vulgata bekannt ist.

Anglais

On this date we celebrate International Translation Day. It takes place every year on the day of Saint Jerome, the patron saint of translators. In the third century, Saint Jerome translated the Bible into the official Latin version. Today, his work is still known as the “Vulgate”.

Arabe

نحتفل اليوم باليوم العالمي للترجمة ويتوافق هذا اليوم كل عام مع يوم القديس جيروم، معلم المترجمين والمترجمات

Bambara

Bhi dobayina, kou manie fho de do mousoka nie na die shandedo Saint Jérôme. Tie mouba nie fho ani mouso moubaniefho. Ni nie kokoronie, fholi dowi Saint Jérôme kanie fho nie tieniekaniefho ha kerakaba Bible hoke rakaba. Bible no kaniekera kaba san wa saba kofe tougouni hayado bhide toko ye Vulgate.

Catalan

Avui és el dia mundial de la traducció, que se celebra, com cada any, el dia de sant Jeroni, patró dels traductors. Sant Jeroni va ser el primer a traduir la Bíblia al llatí, al segle III dC. La seva versió de la Bíblia es coneix encara avui amb el nom de Vulgata.

Créole (Ile de la Réunion)

Zordi, la zourné mondyal la tradiksyon. I fèt ali lo zour la fèt Zérom, sinpatron bann tradiktèr tradiktèz. Parlfèt, dann 3yèm syèk, Sin Zérom la traduir la bib an latin. I kri vèrsyon-la, "the Vulgate”.

Espagnol

Hoy se celebra el día mundial de la traducción. Con ocasión del día de San Jerónimo, cada año se celebra el día mundial de la traducción. Agreguemos que en el siglo III, San Jerónimo tradujo la Biblia al latín. La Vulgata, como se conoce su versión, es la traducción oficial en esa lengua.

Esperanto

Hodiaŭ estas la Tutmonda Tago de Traduko. Oni celebras ĝin ĉiun jaron la 30-an de septembro, Tago de Sankta Hieronimo, patrono de tradukistoj. Efektive, en la 3-a jarcento de nia erao, Sankta Hieronimo estis la "oficiala" tradukisto de la Biblio al la latina lingvo. Lia biblio ankoraŭ estas konata hodiaŭ kiel "la Vulgato”.

Finnois

Tänään on kansainvälinen kääntäjien päivä. Vietämme sitä vuosittain kääntäjien suojelupyhimyksen, Pyhän Hieronymuksen, päivänä. Jos joku ei sattuisi tietämään, Hieronymus käänsi raamatun latinankielelle vuoden 400 paikkeilla. Hänen "virallinen" käännöksensä tunnetaan vielä nykyäänkin nimellä Vulgata.

Gallois (Pays de Galles)

Heddiw yw Diwrnod Rhyngwladol Cyfieithu. Mae'n cael ei ddathlu bob blwyddyn ar ddiwrnod Sant Jerôm, nawddsant cyfieithwyr. Er gwybodaeth, Sant Jerôm gyfieithodd y Beibl i'r Lladin yn y drydedd ganrif. Defnyddir yr enw Fwlgat hyd heddiw i gyfeirio at y fersiwn hon o'r Beibl.

Grec

Σήμερα 30 Σεπτεμβρίου είναι η παγκόσμια ημέρα της μετάφρασης. Γιορτάζεται όπως κάθε χρόνο την ημέρα της γιορτής του Αγίου Ιερώνυμου, προστάτη των μεταφραστών και μεταφραστριών. Για την ιστορία, ο Άγιος Ιερώνυμος υπήρξε ο «επίσημος» μεταφραστής της Βίβλου στα Λατινικά, τον 3ο αιώνα μ.Χ.Η Βίβλος αυτή είναι γνωστή μέχρι σήμερα με το όνομα Βουλγάτα ή Βουλγκάτα (vg).

Hébreux

היום הוא יום התרגום העולמי, הנערך מדי שנה ביום המוקדש להירונימוס הקדוש, פטרון המתרגמים והמתרגמות. כאנקדוטה נציין שהוא היה המתרגם ה"רשמי" של התנ"ך ושל הברית החדשה ללטינית במאה השלישית. תרגומו עדיין ידוע כיום בשם וולגטה.

Hongrois

Ma van a fordítás világnapja. Idén is, mint minden évben a fordítók védőszentjének, Szent Jeromosnak a napján ünnepelünk. Egy kis történelmi visszapillantás : Szent Jeromos, a Biblia « hivatalos » fordítója ültette át a Szentírást latin nyelvre a Kr.u. III. században. Jeromos Bibliáját még ma is Vulgáta néven ismerjük.

Italien

Oggi 30 settembre è la giornata mondiale della traduzione. Viene festeggiata come ogni anno nel giorno di San Gerolamo, patrono dei traduttori e delle traduttrici. Per la cronaca, San Gerolamo fu il traduttore 'ufficiale' della bibbia in lingua latina, nel 3° secolo dopo Cristo. La sua Bibbia è conosciuta ancora oggi con il nome di Vulgate.

Kirundi (langue bantoue parlée au Burundi)

Uno musi ni umusi mpuzamakungu wahariwe guhindura indimi mu zindi. uhimbazwa ku mwaka ku mwaka ku musi wahariwe Yoronimu mweranda, umukuru w'abahinduzi b'indimi mu zindi. Agakuru gatoyi, Yoronimu mutagatifu niwe muhinduzi yemewe yahinduye Bibiliya akayishira mu rurimi rw'ikiratini, mu kinjana ca gatatu inyuma ya Yesu Kristo. Bibiriya yiwe n'ubu irazwi kw'izina Fuligate.

Malgache

Andro eran-tany ho an’ny dikateny androany. Ankalazaina isan-taona amin’ny fetin’I Masindahy Zerôma, mpiaro ny mpandika teny io andro io. Ara-tantara, i Masindahy Zerôma, no mpandika teny “ofisialy” nanao ny baiboly amin’ny teny latinina, tamin’ny taonjato faha3. Mbola fantatra mandraka ankehitriny amin’ny anarana hoe Vulgate io baiboly io.

Néerlandais

Vandaag is wereldvertaaldag. Deze dag wordt zoals elk jaar gevierd op de feestdag van Sint Hieronymus, patroonheilige van vertalers en vertaalsters. De geschiedenis wil dat Sint Hieronymus in de 3de eeuw van onze tijdrekenig de "officiële" vertaler was van de Bijbel in het Latijn. Zijn bijbel staat vandaag nog steeds gekend onder de naam 'vulgate'.

Occitan

D'uèi tenem la jornada mondiala de la traduccion. Coma cada an se festeja per la Sant Jeròni qu'es lo patron de las traductritz e dels traductors. Es de rebrembar que Sant Jeròni foguèt, al sègle tresen, lo traductor "oficial" de la Bíblia en latin. Aquesta traduccion de la Bíblia es coneguda, encara d'uèi, jol nom Vulgata.

Polonais

W dniu dzisiejszym ?wi?tujemy Mi?dzynarodowy Dzie? T?umacza. ?wi?to to obchodzone jest co roku, 30-go wrze?nia, w dniu ?wietego Hieronima, patrona t?umaczy i t?umaczek. Przypomnijmy przy tej okazji, i? ?wi?ty Hieronim by? oficjalnym t?umaczem Biblii na ?acin?, w trzecim wieku naszej ery. Biblia ?wietego Hieronima znana jest po dzie? dzisi?jszy pod nazw? Wulgaty.

ndlr: correction des caractères en cours...

Portugais

Hoje é o dia mundial da tradução. Como todos os anos, festeja-se no dia de São Jerónimo, o santo padroeiro dos tradutores e das tradutoras. Para a pequena história, o São Jerónimo foi o tradutor oficial da bíblia em latim, no terceiro século da nossa era. Hoje em dia, a sua bíblia ainda é chamada de Vulgata.

Roumain

Astazi este ziua mondiala a traducerii, care, ca in fiecare an,este sarbatorita de ziua sfantului Ieronim, protectorul traducatorilor.
Acesta a fost primul traducator "oficial" al Bibliei in latina, in secolulal III-lea d. HR. Biblia sa este si astazi cunoscuta sub numele de "Vulgata".

Suédois

I dag är det den internationella översättardagen som infaller varje år på S:t Hieronymus dag, uppkallad efter översättarnas skyddshelgon. Som många redan vet var Hieronymus den "officielle" översättaren av Bibeln till latin omkring år 400 e. Kr. Hans bibel kallas än i våra dagar för "Vulgata".

Tagalog (filipino)

Ngayon ay ang International Translation Day. Ito ay bantog bawat taon bilang araw ng Saint Jerome, patron santo ng mga tagapagsalin. Para sa rekord, Jerome ay ang "opisyal na" translator ng Bibliya sa Latin, ika-3 siglo AD. Kanyang bible ay pa rin na kilala ngayon bilang ang Vulgate.

Turc

Bugün, dünya çeviri günü. Bugün her yil oldugu gibi, tüm tercümanlarin hocasi kabul edilen Aziz Jerom Günü olarak da kutlanir. Küçük bir tarihi bilgi vermek gerekirse, Aziz Jerom MS III. yy'da Incilin Latince diline çevirisini yapan ilk 'resmi' çevirmendir. Onun Incili günümüzde hala Vulgata adiyla bilinir.

Un site à visiter : fr.wikipedia.org

Plus d'articles...

Brocante - les conseils d'un pro

Brocante - les conseils d'un pro

LA PASSION DE LA DÉCOUVERTE

Pourquoi ce titre : la passion de la découverte ? Parce que la découverte est une passion tout comme la chine, tout comme la collection. Parce que chiner c'est conjuguer le passé au présent, ressusciter un objet endormi, répondre à la question du poète : objets inanimés vous avez bien une âme. Parce que chiner, c'est agir de manière écologique.

LES CHINEURS : UNE GRANDE FAMILLE

Amateurs ou professionnels, chineurs ou collectionneurs, tous ont un point commun, la passion. Chaque semaine vous irez avec eux chiner dans les foires et les marchés aux puces, dans les brocantes et les salons, les braderies et les vide-greniers, dans toute la France et même au-delà. Et bientôt, sans vous connaître, vous vous reconnaîtrez comme faisant partie de la même famille.

LA CHINE : UNE ÉCOLE DE PATIENCE

Chiner ce n'est pas aller en famille dans un magasin, pour y acheter un secrétaire de 1,12 m de large, afin qu'il trouve exactement sa place entre la cheminée et la fenêtre du salon.
Ce n'est pas aller chercher dans le vide-greniers qui se tiendra le samedi suivant, au coin de la rue, la série complète des boîtes Banania pour égayer une étagère de la cuisine ; même si vous avez lu la veille, dans un magazine de décoration, gue les objets publicitaires sont à la mode.
Dans les deux cas, vous risqueriez de vous exposer à une désagréable déconvenue car chiner, ce n'est pas trouver, à coup sûr, un meuble ou un objet des siècles passés, comme on achète un article vu dans un catalogue ou sur une publicité. Au contraire, la chine est une preuve, et non pas une épreuve, de patience et de pugnacité, comparable à celle d'un chercheur ou d'un explorateur. Et plus l'objet sera ancien, fragile, délicat, plus il sera rare mais plus la trouvaille prendra pour son découvreur une valeur inestimable. 
» Amazon

Violences conjugales, inceste… Muriel Robin alerte sur la remise en cause de la parole des femmes

Silence, Parlez, Liberté D'ExpressionSelon Orange.fr

Dans une interview publiée par Ouest France dimanche 24 septembre, l’humoriste s’est longuement épanchée sur la question de l’inceste et sur le manque de crédibilité accordé aux femmes dans les affaires de violences conjugales.

 Depuis quelques semaines, Muriel Robin effectue un retour médiatique remarqué. D’abord sur le plateau de l’émission Quelle époque !, samedi 16 septembre, dans laquelle elle a affirmé que l’annonce de son homosexualité lui avait fermé les portes du cinéma.

Une semaine plus tard, l’humoriste de 68 ans se fait la voix d’une autre cause qui lui tient à coeur, celle de la lutte contre l’inceste. Dans les colonnes de Ouest France, dimanche 24 septembre, elle a apporté son regard et donné son ressenti sur la situation de l’inceste en France ainsi que sur la parole des mères de famille.

HOMOSÉXUALITÉ - Après le coup de gueule de Muriel Robin, Maxime Haes est l'invité de RTL Midi par rtl.fr

Muriel Robin s’est d’abord félicitée des efforts réalisés par le gouvernement quant à la communication sur l’inceste : "Ça va dans le bon sens.

On ne peut pas continuer à vivre tout en sachant que dans une classe de trente enfants, il y en a trois qui sont 'incestés'".

S’il est, selon elle, nécessaire d’"écouter les mères" dans ce genre de situation, elle dénonce le peu de crédit accordé à leurs témoignages.

Aller plus loin : https://actu.orange.fr/france/violences-conjugales-inceste-muriel-robin-alerte-sur-la-remise-en-cause-de-la-