Une création originale

Tous les élèves de CM2 recevront donc à la fin de l'année scolaire une nouvelle édition de l'ouvrage, adaptée, pour cette opération, par une auteure spécialisée en littérature jeunesse dans le domaine de la mythologie, Muriel Szac, et par l'illustratrice Catel.

Cette création originale et contemporaine est le fruit d'un partenariat spécial entre l'éditeur Réunion des musées nationaux-Grand Palais et le ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse. Elle reprend la tradition de l'oralité propre à l'épopée poétique et les illustrations suivent la représentation picturale des aventures d’Ulysse, qui a émaillé l’histoire de l’art. Le thème des femmes et de leur rôle au fil du récit est également largement évoqué, avec les figures des déesses et des sirènes.

Accompagner les élèves vers une lecture autonome

Alors que la maîtrise des savoirs fondamentaux, lire, écrire, compter, est remise au premier plan en 2023 par le ministre de l'Éducation nationale, « la lecture occupe une place essentielle car elle est nécessaire à l'acquisition de tous les autres savoirs ».

Le développement du goût et de l'intérêt pour la lecture font partie des grandes missions de l'école, qui doit encourager les enfants à côtoyer des œuvres littéraires de qualité, adaptées à leur âge et à leurs capacités.

Les professeurs de CM2 sont invités à distribuer le livre avant les congés d'été et à prévoir un temps de présentation pour « susciter l’intérêt et l’envie de lire de chaque écolier ».