Avertissement

Montpellier-infos et tous les journaux en ligne du réseau Oc-infos connaissent une croissance très rapide de leurs audiences depuis leurs créations. Gratuits, actualisés 24 h/24 et 7 jours/7, ils sont devenus aujourd’hui des leaders régionaux de l’information en ligne. Ils assurent enfin une présence concrète et quotidienne pour la diffusion de l’information indépendante, locale et régionale, sur les réseaux sociaux.

De plus en plus de lecteurs anglophones lisent Montpellier-infos, des amis qui vivent ici avec nous ou des amis qui nous visitent aux vacances ou qui souhaitent venir nous visiter et partager notre culture et notre mode de vie pendant quelques jours ou quelques semaines. C'est à leur intention que nous nous avons décidé de proposer sur les journaux du réseau Oc-infos, des articles  ainsi que certains éditos  bilingues français/anglais. Un façon pour nos lecteurs anglophones de progresser en français.... et pour nos lecteurs francophones qui le souhaitent de se familiariser avec l'anglais.

Par ailleurs, comme leurs noms le soulignent, les journaux Oc-infos sont enracinés dans les pays d'Oc. C'est pourquoi certains éditos ou articles sont également proposés en version bilingue français/occitan comme l'édito ci-dessous écrit par " Lo Mouissau " (le moustique).

100 lieux curieux

La sétoise Laure Gigou, ancienne conservatrice des Musées de l’Hérault, sort un ouvrage qui va passionner les amoureux de la région : Hérault : 100 lieux pour les curieux.
L'Hérault est un département touristique avec deux grands sites, trois monuments classés au patrimoine mondial, un patrimoine mondial immatériel. De plus, toutes ses villes méritent le détour. On ne sait où donner de la tête !
Mais au-delà, on peut encore trouver des coins méconnus ou moins connus, même à l'intérieur de ces grands pôles touristiques. L'homme y a vécu depuis très longtemps. Puis il a dressé des dolmens, des menhirs ou des statues menhirs. Savez-vous qu'en Languedoc, il y a plus de monuments mégalithiques qu'en Bretagne ? 

Les Romains ont également laissé leurs traces, avec la voie domitienne d'abord, mais aussi avec la villa gallo-romaine.
Méconnue, la période médiévale a laissé de grands travaux admirables avec l'étang asséché de Montady, dont les drains médiévaux fonctionnent encore. Des monastères très anciens, rappellent les règles austères des premiers chrétiens. Partout, vous découvrirez des sources miraculeuses, des saints bienfaiteurs. Les réformes monastiques entraînèrent l'hérésie cathare, jusqu'aux prémices de la croisade albigeoise : « Tuez-les tous, Dieu reconnaîtra les siens ! ».

Les trésors de fresques romanes ou de la Renaissance, les retables sculptés, sont des bijoux hors du commun.

L'aqueduc de Castries construit pour les jardins de Le Nôtre, le pont de Gignac avec sa maquette, les meuses de Cazilhac, la marquise de la gare de Bédarieux ou le puits de charbon de Camplong attireront votre attention. Vous pourrez découvrir des techniques oubliées, les moulins, l'exploitation du charbon, les mines de plomb argentifères, les carrières de pierres lithographiques.
Frédéric Bazille, Antoine Injalbert, Paul Dardé, Molière, Ermengarde de Narbonne, la marquise de Ganges, Bonaparte, Montgolfier, la reine d'Italie et même un assassin : Jean Pomarède vécurent ou vinrent mourir dans l'Hérault.
Laure Gigou promet étonnements et découvertes, même dans les lieux les plus connus et les plus fréquentés.  » disponible chez amazon